Tatoo e Onsen ( le terme )

Ho visto una notizia sul Yahoo Japan che mi ha fatto riflettere.....


Sapete che in Giappone chi ha dei tatuaggi non può entrare nel bagno pubblico e nelle terme
( onsen ) ?
Perché in Giappone i tatuaggi sono visti male per i motivi di loro tradizione e la storia legata
a Yakuza, di conseguenza dei criminali.


Ma ho letto sul Yahoo che una signora di Maori che è stata invitata in Giappone per far conoscere la loro cultura, è stata rifiutata di entrare nelle terme proprio perché aveva i tatuaggi tradizionali sul visto.

Non pensate che è una stupidagine ? Lei è stata invitata proprio per la sua cultura e i tatuaggi rappresentano essa.

Però, cosa che mi ha fatto riflettere di più erano i commenti dei giapponesi per questo articolo.

I giapponesi sono d'accordo dell'atteggiamento della parte di questa struttura Onsen.
Dicono che

"la cultura di Maori è tatuaggio ma la cultura giapponese è NO ai tatuaggi, se è in Giappone
deve dare rispetto alla NOSTRA cultura"

" I clienti hanno diritto di fare bagno rilassati senza vedere le persone con i tatuaggi "

" Se c'è scritto che è vietato entrare chi ha dei tatuaggi all'ingresso, ( normalmente è scritto )
e trovo qualcuno con i tatuaggi denuncerei la struttura "


ect ect ect ect....




.... Ma che discorso triste.......
I tatuaggi sono visti male in Giappone ma non credo che questo sia il "global standard"
e in questo caso, mentre i tatuaggi della signora è una cosa che non si toglie ma il modo di pensare si può adeguare, solo con un po' di sforzo mentale si poteva dare un caloroso benvenuto al nostro paese.

Mi dispiace di questa mentalità chiusa... spero che si cambi nel futuro, almeno spero che abbiano un po' di elasticità, soprattuto perché noi avremo l'olimpiade nel 2020!!!!