Oggi abbiamo parlato delle usanze... (習慣)
Noi giapponesi per salutare non usiamo il contatto fisico anche tra le persone più vicine.
Neanche tra i genitori, e fratelli.
Io sono in Italia da più di 10 anni ma ancora mi capita di pensare se in quel momento
è giusto abbracciare una persona e darsi un bacio oppure no...
Ma noi ci inchiniamo spesso, nel film vedo spesso un giapponese che si inchina
ripetutamente ( come un bambolotto con la molla! ) e sembra che lo prenda in giro, ma invece è la realta!
Ora è proprio l'argomentro "hot" in Giappone, quello che ha detto un politico ( il sindaco di Osaka ) al capo americano di militare americana, riguardo al nostro servizio "luci rosse".
Questo è successo perchè noi abbiamo una usanza e il comportamento diffelenti rispetto al mondo occidente riguardo al servizio sessuale.
Ma comunque, lui è uno scemo, senz'altro..
Interessante... forse non mi abituerò facilmente alle usanze giapponesi, ma 'lui è uno scemo, senz'altro' è un' espressione che userò sicuramente! Grazie
RispondiEliminaCiao Letatinovola san! Grazie per il commento! ( Il primo commento assoluto!! ),
EliminaAhaha, come direbbe in giapponese questa frase... ? " kare ha zettai ni baka desu.. "..., giusto ? A presto!!