26.9.13

Nihon no henna (benri na ) mono: gli oggetti strani ( utili ) giapponesi 2

Che cosa sono i prodotti famosi giapponesi nel mondo?
Gli automobili ?
I compiuter ?
Le moto ?

Per la nuova era di crisi, la foraza del Giappone è la cancelleria!
La cifra delle fatturazioni è minuscola rispetto ai prodotti di vanteria giapponese di prima , ma io vedo più fantasie originali nei prodotti.

Per esempio :

La gomma da canccellare :
Vuoi cancellare sempre con uno spigolo ?
Ecco! KADOKESHI



Vuoi tagliare una carta sola ? ( non tagliare quello che c'è di sotto )

Ecco ! KIRINU-KU


... E un oggetto fantascito
La spillatrice senza punti


Dice che questo tipo di spillatrice esisteva già da 100 anni fa, ma adesso è uscito il prodotto che riesce a spillare insieme 80 fogli di carta, e questo è una invenzione avanzatissima.


Io penso che per maggior parte delle persone nel mondo non importi per niente se la gomma è sempre con uno spigolo oppure no, ma qualcuno in Giappone mette la sua anima per inventare una cosa del genere.
Certo che questi prodotti sono superflui nella vita ma ci fanno sorridere e si melaviglia delle idee.
I giapponesi amano i particolari e quando notano una cosa che potrebbe migliorare, fanno di tutto per avere un risultato.

Comunque, per chi capisce la lingua giapponese, quì sotto metto il link del programma TV giapponese in cui parla della cancelleria!

http://www.youtube.com/watch?v=U6cx57wh9zA



2 commenti:

  1. この消しゴム、ほしいです!!!

    RispondiElimina
  2. えーー?あたしにとってはこれはギャグですが・・ギャグに心身をささげてるところが素敵な日本人なんで・・あ、でも欲しかったら今度買ってきますねー。年末に帰るので。

    RispondiElimina